Recursos Para Proyectos de Editar Wikipedia y Wikimedia
Commons
Wendy Griffin 15 Febrero 2015
El Proyecto de Internet Para Hondureños espera recomenzar la
primera semana de Marzo 2015 y aparecerán artículos nuevos cada dos semanas
(una semana por en medio).
La Fundación Wikimedia ha mandado a traducir los libritos
que ellos hicieron en inglés sobre como editar Wikipedia y como editar
Wikimedia Commons en español. Wikimedia
Commons es la parte de los proyectos de Wikimedia donde se almacenan los
archivos digitales como fotos digitales, grabaciones de voces digitalizados,
videos digitalizados, mapas, dibujos, etc. De Wikimedia Commons se puede poner
un link o un enlace en otro proyecto de la Fundación Wikimedia como Wikipedia,
Wikilibros, Wikiviaje, Wikiespecies, etc. para se puede ver o escuchar lo que
se puso en Wikimedia Commons.
El librito sobre como editar Wikipedia en español se
encuentra aquí:
El librito sobre como poner archivos digitales en Wikimedia
Commons y conectarlo a otros proyectos de la Fundación Wikimedia en español
está aquí:
La Fundación Wikimedia tiene un programa de voluntarios
quienes a través de hacer contactos con ellos en línea puede ayudarles hacer
las cosas técnicas en Wikipedia o Wikimedia Commons u otro proyecto de la
Fundación Wikimedia como Wikiversity (manera de estudiar programas equivalentes
a la universidad gratis en línea).
Actualmente hay voluntarios que hablan inglés y ellos se encuentran
aquí:
La Fundación Wikimedia tiene este tipo de programa de
voluntariado en línea en español también, pero hasta el momento nadie se ha
notado. La Fundación Wikimedia está preocupado que no hay equidad en su contenido
ni en español (hay un millión de artículos en español, pero hay 5 miliones de artículos
en Wikipedia en inglés), ni sobre contenido sobre Hispanos y ni sobre los temas
culturales e históricos relacionados con los países de América Latina. El sitio
de Internet para inscribirse como
Voluntario en línea para ayudar gente de habla hispana con lo que quieren hacer
en Wikipedia u otro proyecto de la Fundación Wikimedia está aquí:
Por mientras no hay personas de habla hispana en la lista de
los voluntarios, se puede hacer contacto con los capítulos de Wikimedia en países
de habla hispana como México o Argentina, ambos con proyectos de Wikipedia muy
activos y muy desarrollados, y también hay un capítulo de habla hispana de
Wikimedia en la Ciudad de Nueva York en los EE.UU. para obtener ayuda en la
parte técnica.
Este año en Julio la reunión anual de las personas activas
con los proyectos de la Fundación Wikimedia que se llama Wikimania estará en la
Ciudad de México (DF) en México en el campus del Tec de Monterey, allí de la capital.
